bubbly me...

For Saturday in Colchester I picked a really bubbly outfit. As you already know, it was freezing cold there, so I was clever enough to wear my new GAP hooded jacket. I bought both the skirt and the jumper in London about a month ago, in a "Secret Designer Sale" - that's really how it's called. I was lucky enough to know about it and went home with this lovely green balloon skirt by TOFU and this funny colourful jumper by Fable London. I fell in love with its pastel colours and all the delicate black and white polka-dotted bows. This brand (Fable London) is inspired by fairy tales and has very unique childish and naive traits that I simply adore.

Para Sábado em Colchester, escolhi um conjunto totalmente bubbly. Como já sabem, lá fazia um frio de rachar, e eu fui suficientemente inteligente para levar o meu casaco da GAP quentinho. Comprei a saia e a camisola em Londres há cerca de um mês, numa "Secret Designer Sale" - é mesmo assim que se chama o evento. Tive a sorte de descobrir onde e quando ia acontecer e vim para casa com esta saia-balão verde amorosa da TOFU com esta camisola tão engraçada da Fable London. Morri logo de amores pelas cores pastel da camisola e pelos delicados lacinhos pretos e brancos às bolinhas. A Fable London é uma marca inspirada nos contos de fada e distingue-se pelo seu lado infantil e naive que torna a marca única. É precisamente por isso que eu a adoro.

  

 TOFU balloon skirt, Fable London jumper, Miss Sixty Gloves,

TOPSHOP satchel, Massimo Dutti leggings, GAP hooded jacket, UGG boots, 

cow hat was a birthday gift bought at Winter Wonderland

Nighty night!

Beijinhos,

A Menina dos Óculos

The Bubbly Girl in Glasses