Showing posts with label HM. Show all posts
Showing posts with label HM. Show all posts

Thursday, 8 December 2011

shopping frenzy (5)

I went to TOPSHOP the other day and as I always do, I couldn't leave the store without my share of shopping for the day. Who said there was "Something about Mary"? No way, "There's something about TOPSHOP". I just can't figure out what it is... Next time I go there, I'll simply freeze my credit card before leaving home.


Fui à TOPSHOP no outro dia e, como sempre, não consegui deixar a loja sem a minha dose de compras habitual. Quem disse: "There's something about Mary" estava muito errado; deveria ter dito antes: "There's something about TOPSHOP"! Só não consigo perceber o que é... Da próxima vez que lá for, congelo o cartão de crédito antes de sair de casa.


 golden/silver pleated long skirt (perfect to wear with high-heel ankle boots)

 patterned colourful leggings (perfect for a rock-glam sophisticated look)

skull baggy sweater 
just to remind me of Alexander McQueen, which I absolutely adore 
(btw, there's a fantastic text about Sarah Burton and her work at McQ's in the December British Vogue, which I strongly advise you to read)

I went for a stroll in Covent Garden (one of the best places if you want to relax and go shopping simultaneously) and was looking for the perfect very basic LBD to go with my new vintage acessories and some really nice shoes. Ended up buying this bargain at H&M. It was around 15£ and is the cutest thing!! 

Fui dar um passeio para os lados de Covent Garden (um dos meus locais preferidos para relaxar e fazer compras simultaneamente, não fosse eu este poço irreversível de futilidade) e estava à procura de um LBD perfeito e muito básico, para usar com os meus acessórios vintage novos e com uns sapatos catitas. Acabei por comprar esta pechincha na H&M. Custou-me cerca de 15£ e é a coisinha mais adorável!!


Good night, BB!

Boa noite, BB!


Beijinhos,


A Menina dos Óculos
The Bubbly Girl in Glasses

Thursday, 2 June 2011

inseparável...

Em cada fase da minha vida, tenho tendência para me tornar inseparável de alguns objectos. Porquê?! Não sei explicar bem porquê, mas a verdade é que em determinados momentos (geralmente durante um ou dois meses) esses objectos adquirem um brilho especial aos meus olhos, quer tenham um real valor mais avultado, ou quer sejam uma bijuteriazinha de €15, que se pode encontrar ao virar de qualquer esquina. Hoje apresento-vos os meus objectos do mês, aqueles que não largo e que tenho usado com muita frequência (alguns deles, diariamente!!). 

Então, cá vai:


Relógio Michael Kors, preto e dourado, oferecido pelo Mr. Bubbly no meu aniversário e do qual não me consigo separar. A minha colecção de relógios está literalmente arrumada a um canto, porque ando sempre com o mesmo nos últimos tempos...



  

Um colar dourado da Accessorize com a palavra "Love".





Um blusão em ganga bem gasta (daquele tom e lavagem que nos faz lembrar os 80s) da H&M da colecção SS 2010.




Uma clutch de verniz nude tipo envelope, da Zara. Pareceu-me uma opção barata para sair à noite, naqueles dias em que queremos sair à vontade e dançar sem restrições, sem medo que nos queimem a clutch com um cigarro.


Bem e that's it! E vocês?! Quais são os objectos dos quais não se conseguem separar neste momento?!

Beijinhos,

A Menina dos Óculos

Saturday, 9 April 2011

me & my shoes

Este blogue tem feito greve de compras e eu acho mal! A ter a fama de consumista, ao menos que exiba e ostente o consumo, senão isto perde totalmente a graça! :D

Vou apresentar-vos os meus sapatos preferidos das compras mais recentes. Foram  quase todos comprados no último meio ano, excepto os Louboutin que já tenho há mais tempo. Durante o processo de selecção, escolhi apenas um par de botins de Outono/Inverno (sou doida por botins), que ainda espero poder usar nos dias mais frios da Primavera. Os outros já não são apropriados para usar nesta estação (e mesmo estes, só  se esfriar muito...)


 ASOS black and mink peep toe wedges

(Comprei-as para a passagem de ano e devo dizer que são super confortáveis, além de não prenderem muito em termos de cor.)


 ZARA black peep toe wedges

(Desde que os comprei que os uso imenso! Ficam lindos com saias, calções e com skinny jeans ou calças mais apertadas no tornozelo, se deixarmos a fivela em pele por fora das calças, a apertar o tornozelo.)



 ZARA red and nude high-heel sandals 

(Estes ainda não foram estreados, porque os comprei apenas há duas semanas, mas são lindos e ficam bem com diversas peças, como jumpsuits, saias, calções, vestidos, vários tipos de calças (skinny, boyfriend, ou até as famosas pata de elefante com pinças. Têm um pormenor que não se nota bem nestas fotografias, que é o facto de o tacão ser em camurça preta, tal como a plataforma, que é do mesmo material e faz um contraste muito bonito)



 KLING grey and camel lace up peet toe high heel shoes

(Estes ficam fabulosos com meias coloridas ou com padrões, já que estas ficam à vista. Acabamos por poder conseguir visuais mais extravagantes com eles calçados, mas também nos dão a possibilidade de um look mais discreto, quando usados sem meias, ou com meias pretas.)



 Primark brown brogues

Estes são mesmo apenas para apreciadores. Há quem deteste brogues, assim como Oxford shoes. Eu gosto dos dois tipos de sapatos. Estes já usei com saia, com calções - combinados com umas knee socks - e com calças e adorei os resultados. No entanto, concordo que não combinarão bem com todas as personalidades.)



 Bell black plastic wedges

 (Quando vi estes sapatinhos numa loja na baixa de Lisboa, não consegui evitar lembrar-me dos Armadillo Alexander McQueen, devido à forma arredondada da cunha. Não são sapatos que use todos os dias, mas fim-de-semana sim, fim-de-semana não, lá me apetece usá-los. Os sapatos por si só funcionam como statement, na minha opinião.)




 Marc Jacobs pink and blue ballet flats

(Adoooro estes ballet flats! Juntamente com as minhas Repetto vermelhas, umas Replay pretas e as bailarinas rosa coral que comprei na H&M são dos sapatos mais confortáveis que tenho - se excluirmos as sapatilhas, que não quis incluir neste post. De qualquer forma, acho amoroso o ar infantil e girly das bailarinas, tanto em termos de combinação de cores, como em termos do próprio design.)


 Massimo Dutti mink lace up wedge ankle boots

(Comprei estes botins em Janeiro, acho. Foi amor à primeira vista. Usei-os imenso e quero acreditar piamente que, com jeitinho, ainda poderei usá-los uma ou outra vez na Primavera.)




Christian Louboutin black leather pumps

(Estes foram escolhidos no ano passado pelo Mr. Bubbly, que é um homem apreciador de clássicos e sugeriu que, como estes são os meus primeiros Louboutin, deveria investir nuns que não prendessem muito e dessem para usar com praticamente tudo. Não eram estes a minha primeira escolha, como devem calcular, mas concordo que não prendem muito. Já os tenho há imenso tempo e resolvi incluí-los nesta lista, porque evidentemente, são especiais mas, shame on me, confesso, culpada, ainda não os usei! O facto é que o paralelo desta cidade e este tacãozinho lindo me parecem incompatíveis. De cada vez que pego neles para os calçar e sei que o carro não está à porta de casa, sinto logo um apertozinho no peito.:) Mas está para breve a estreia, hopefully! Até porque as minhas amigas já gozam comigo por não os usar... Eu, de facto, às vezes, tenho cada uma...)


Bem, por hoje é tudo! Achei que já estava na hora de vos presentear com um post sobre comprinhas, já que o último a abordar esse assunto deve ter sido no ano passado. sabe-se lá em que mês. Sou uma desnaturada mesmo!:)

Bem, divirtam-se hoje, sejam felizes, sorriam muito,

A Menina dos Óculos 

Monday, 18 October 2010

pink afternoon

Olá BB! Hoje tive um dia em cheio, muitas preocupações, muitos probleminhas no trabalho para resolver, mas muito agradável, no geral, tirando um probleminha agora ao final da tarde - nada muito sério, mas sério o suficiente para me fazer reflectir melhor acerca das minhas prioridades e da importância que cada pessoa deve ocupar na minha vida...

Ontem foi um dia simpático também, mas o facto é que me dediquei a dormitar a tarde toda, precisamente porque tinha de reabastecer baterias para o dia de hoje, que já pressentia vir a ser complicadito. E continuando nesta retrospectiva, chegamos a Sábado, o dia em que vesti o outfit que vos apresento, e que, tenho consciência, não será do agrado de todos, mas, admito, diverti-me imenso a fazer a selecção e combinação de peças e achei os contrastes inesperados, mas agradáveis, simultanemente. Deixo-vos a sugestão...







shorts: MNG (old ones)
pink scarf and brown shoes: random brand
sunglasses: Tom Ford
brown blazer: LANIDOR
brown and black tote: Adolfo Dominguez
golden watch: Michael Kors
purple and pink T-shirt: Pepe Jeans
grey tights: H&M

Boa noite! :) beijinhos e durmam bem!

A Menina dos Óculos

Saturday, 16 October 2010

Mr. Bubbly's birthday

Ontem foi um dia tãaaaoooo bom! Não só fiquei finalmente colocada bem pertinho de casa (parabéns a mim!:P), como foi o dia de aniversário do Mr. Bubbly, o que, por si só, é motivo de festa!

A prenda dele ainda não chegou! Ando ansiosa por vê-la com os meus próprios olhos  (FINALMENTE) e por poder mostrar-vos, porque acho linda e fantástica e fabulosa e por aí fora! Espero que no decorrer da próxima semana chegue... - cross your fingers!

Quanto ao outfit optei por algo simples para o jantar de família e bem, como podem ver pelas minhas olheiras, o dia foi cansativo, mas tentem ignorar, sim?!:) Só consegui tirar as fotografias às 3 da manhã, por isso não dá para exigir uma carinha fresca e perfeitamente maquilhada! Basicamente optei por umas high-waisted pants azuis, com uma das minhas camisas preferidas, branca com riscas prateadas, com punhos de um só botão, bem largos, e com o meu biker leather jacket preto, que comprei em Salamanca em Fevereiro (o contraste de estilos: biker/formal é propositado).







high-waisted pants: ZARA
biker leather jacket: H&M, bought in Salamanca
black suede high-heel shoes: H&M
dark grey crossbody clutch: Bimba & Lola
white bouse: DECENIO
silver watch: Ck
glasses: POLO Ralph Lauren


Beijocas grandes e divirtam-se que nem doidos!

A Menina dos Óculos

Thursday, 14 October 2010

lace and shorts in the playground

Qual miudinha pequena, ainda adoro andar de baloiço. Está assumido! Só não ando no escorrega, porque desconfio que aquilo é estreito demais para mim! Geralmente cedo a andar quando não há ninguém a ver, isto é, de noite, e ontem o Mr. Bubbly aproveitou a ocasião para registar o momento Bubbly & the Swing, provavelmente porque está a fazer um dossier de "Momentos infantis da Bubbly" com o qual planeia chantagear-me eternamente! :) Para evitar isso, partilho corajosamente convosco o momento, em primeiríssima mão, e aproveito para vos apresentar o outfit de ontem.


















boyfriend shorts: H&M
pink floral flats: H&M
grey tights: Calzedonia
white lace blouse: MNG (oldie)
green mini-vest: Sfera
beige scarf: Moschino
brown shoulder bag: Adolfo Dominguez
brown leather jacket: Massimo Dutti
glasses: Balenciaga

Beijinhos e tenham um óptimo dia,

A Menina dos Óculos